Professionelle Übersetzungen
aus dem Französischen
Meine Leistungen
Sie benötigen eine Übersetzung Ihres französischen Textes oder Dokuments ins Deutsche? Dann sind Sie bei mir genau richtig!
Als staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin weiß ich genau, worauf es ankommt, um Ihren Ausgangstext ins Deutsche zu übertragen.
Grundsätzlich arbeite ich nach dem Muttersprachenprinzip, das heißt ich übersetze überwiegend Texte vom Französischen ins Deutsch.
Da jeder Text individuell ist, lassen sich die Kosten für die Übersetzung nicht pauschal kalkulieren. Je nach Frist, Qualität der Datei oder Textspezialisierung kann der Preis somit unterschiedlich ausfallen. Gerne erstelle ich Ihnen ein individuelles Angebot bei Vorliegen des Textes.
Über Mich
Bianca Langer
staatlich geprüfte Übersetzerin und Dolmetscherin
Mitglied im BDÜ
Als freiberufliche Übersetzerin bin ich Ihre direkte Ansprechpartnerin für Übersetzungen aus dem Französischen ins Deutsche.
Durch meine gewissenhafte, akkurate und zuverlässige Arbeitsweise übertrage ich Ihren Text sorgfältig und exakt ins Deutsche. Ich gebe ihm die gewisse Finesse, sodass man nicht merkt, dass es sich um eine Übersetzung handelt. Mein Ziel ist es, Ihren Text in der anderen Sprache natürlich und authentisch wirken zu lassen, ohne dass er etwas von seiner Ursprünglichkeit verliert.
Mein Hauptaugenmerk liegt auf der Übersetzung von allgemeinsprachlichen sowie wirtschaftsfachlichen Texten.
Aufgrund meines Bachelorstudiums im Tourismusmanagement und verschiedenen Praktika bzw. Anstellungen in der freien Wirtschaft des Tourismus- und Dienstleistungssektors bringe ich viel Erfahrung in diesen Gebieten mit, welche ich optimal bei der Übersetzung von fachlichen Texten einsetzen kann.
Überzeugen Sie sich selbst von meiner Arbeit und kontaktieren Sie mich für ein unverbindliches Angebot!
KONTAKT
Wenn Sie Interesse an einer Zusammenarbeit haben oder ein unverbindliches Angebot erstellt haben möchten, kontaktieren Sie mich per Email, Telefon oder Kontaktformular. Um Ihnen ein passendes Angebot für Ihren Text machen zu können, senden Sie mir das zu übersetzende Dokument am besten gleich mit.